Płatki kosmetyczne DIY – podejście drugie/ DIY cotton rounds – take two

Wielorazowe bawełniane płatki nie są dla mnie wystarczająco miękkie. Nadal ich używam ale zdecydowanie zakochałam się w moich nowych flanelowych płatkach! Są bardziej chłonne i miękciejsze. Uszyłam je z dwóch warstw i są doskonałe! Zdecydowanie je polecam, uszycie zestawu na 2 tygodnie a nawet miesiąc zajmie naprawdę niewiele czasu a używanie ich to sama przyjemność:)

Reusable cotton rounds are not soft enough for me. I still use them but my favourites are the flannel ones! They are more absorbent and softer. I sewed them from two layers and they’re perfect! I strongly recommend them; sewing a set for two weeks or even a month doesn’t take a long time and using them is pure pleasure 🙂

Zawsze zmywam makijaż używając żelu lub innego kosmetyku i wody. Dopiero później zmywam „resztę” żywając płynu micelarnego i płatków kosmetycznych. Dzięki temu pranie nie jest trudne i nie pozostają żadne plamy. Chociaż jestem pewna, że odpowiednie pranie usunęłoby ślady po tuszu do rzęs 🙂

I always remove my make-up with gel or other cosmetic and water. After that I remove „the rest” using micellar gel and my flannel rounds. Therefore, it’s not difficult to wash them and there are no permanent stains. I am pretty sure proper washing would remove mascara stains, though 🙂

Czego potrzebujecie?

  • Kawałka flaneli

  • overlocka/ maszyny do szycia/ igły i nitki

  • nożyczek

  • długopis/ mydełko krawieckie

  • czegoś okrągłego do odrysowania wzoru

What do you need?

  • A piece of flannel

  • a serger/ a sewing machine/ needle and thread

  • scissors

  • pen/ tailor’s soap

  • something round to create a pattern

Wszystkie kroki są bardzo proste:

  • odrysuj wzór

  • wytnij kółka

  • połącz dwa kółka razem za pomocą overlocka/ ściegu overlockowego na maszynie/ igły i nitki

Gotowe!

All the steps are very easy:

  • copy the pattern

  • cut the circles

  • join two circles together with a serger/ a serging stitch/ needle and thread

Done!

20180305_104614

Dajcie znać czy używacie wielorazowych płatków. Uszyłyście same? Kupiłyście? A może uważacie to za zły pomysł?

Dla mnie to kolejny krok w dobrą stronę czyli zamianę rzeczy jednorazowych na wielorazowe i musze przyznać, że jestem z siebie dumna 🙂

Enia

Let me know if you use reusable rounds. Have you sewn them by yourselves? Bought? Or maybe you think it’s a bad idea?

For me, it’s another step in the right direction which means changing products from disposable into reusable ones. And I must admit I’m proud of myself 🙂

Enia

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s